เกียวโต

เกียวโต

จังหวัดเกียวโตเป็นจังหวัดที่ตั้งอยู่ที่คินคิตอนกลางจนถึงตอนเหนือ อ่างเก็บน้ำเกียวโต ทันบะโคจิ ประกอบด้วยบริเวณ 3 ฝั่งทะเลญี่ปุ่น บริเวณอ่างเก็บน้ำเกียวโตมีความเชี่ยวชาญในมรดกทางประวัติศาสตร์มากมาย อุตสาหกรรมและวัฒนธรรม การจราจรยังมีการพัฒนาสูงแต่การฟื้นฟูพื้นที่ภาคกลางและภาคเหนือที่มีประชากรลดลงกำลังกลายเป็นปัญหา

สถานที่ท่องเที่ยวเกียวโต

วัดกินคะคุจิ (銀閣寺)
วัดกินคะคุจิ (銀閣寺)

หนึ่งในวัดที่ถูกยกให้เป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งเมืองเกียวโต และยังเป็น 1 ใน 17 สถานที่ในเกียวโตที่ได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกโลกจากองค์การยูเนสโก มีต้นแบบมาจากวัดคินคะคุจิหรือวัดทอง

สวนโชเซเอน (渉成園)
สวนโชเซเอน (渉成園)

สวนสไตล์ญี่ปุ่นโบราณที่สร้างขึ้นโดยโชกุนตระกูลโทกุงาวะตั้งแต่ปี 1641 ตั้งอยู่ท่ามกลางตึกสูงที่เรียงรายใจกลางย่านช้อปปิ้งไม่ไกลจากสถานีเกียวโต

วัดคินคะคุจิ (金閣寺)
วัดคินคะคุจิ (金閣寺)

วัดที่เปรียบเสมือนแลนด์มาร์คของเมืองเกียวโต มีจุดเด่นตรงที่ตัวอาคารหลักซึ่งมีสีทองอร่ามโดดเด่น และยังเป็น 1 ใน 17 สถานที่ในเกียวโตที่ได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกโลกจากองค์การยูเนสโก

วัดคิโยมิซุ (清水寺)
วัดคิโยมิซุ (清水寺)

วัดเก่าแก่ที่มีอายุมากกว่า 1,200 ปี ถือเป็น 1 ในสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมสูงสุดของประเทศญี่ปุ่น และยังเป็น 1 ใน 17 สถานที่ในเกียวโตที่ได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกโลกจากองค์การยูเนสโก

หมู่บ้านชาวประมงอิเนะ (伊根の舟屋群)
หมู่บ้านชาวประมงอิเนะ (伊根の舟屋群)

หมู่บ้านชาวประมงที่หลงเหลืออยู่เพียงไม่กี่แห่งในประเทศญี่ปุ่น มีประชากรอาศัยอยู่ประมาณ 2,500 คน ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของเมืองเกียวโต ค่อนข้างห่างไกลจากตัวเมือง เอกลักษณ์อันโดดเด่นของหมู่บ้านแห่งนี้ก็คือ "ฟุนายะ (Funaya)" ซึ่งเป็นการสร้างบ้านแบบชาวประมง

ศาลเจ้ายาสุอิคงปิระ (安井金比羅宮)
ศาลเจ้ายาสุอิคงปิระ (安井金比羅宮)

ศาลเจ้าเก่าแก่ในย่านกิองของเมืองเกียวโตที่มีชื่อเสียงในเรื่องการขอพรเพื่อยุติความสัมพันธ์ในหลายๆ ด้าน ไม่ว่าจะเป็นด้านความรัก หน้าที่การงาน โรคร้าย หรือภัยอันตรายต่างๆ ซึ่งเสียงส่วนใหญ่ต่างยืนยันว่าศักดิ์สิทธิ์มาก

วัดอาดาชิโนะ-เนนบุตสึจิ (化野念仏寺)
วัดอาดาชิโนะ-เนนบุตสึจิ (化野念仏寺)

วัดเก่าแก่ที่มีชื่อเสียงมาจากพระพุทธรูปหินจำนวนหลายร้อยรูปที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อไว้อาลัยให้กับดวงวิญญาณของศพไร้ญาติ ตั้งอยู่เกือบสุดทางของถนนซากะ-โทริอิโมโตะ เมืองอาราชิยามะ จังหวัดเกียวโต

วัดซุซุมุชิ (鈴虫寺)
วัดซุซุมุชิ (鈴虫寺)

วัดที่ได้ยินเสียงจิ้งหรีดตลอดทั้งปี จึงเป็นที่มาของชื่อ "ซุซุมุชิ (จิ้งหรีด)" โดยวัดแห่งนี้ได้มีการเพาะพันธุ์จิ้งหรีดภายใต้การเพาะเลี้ยงในห้องควบคุมอุณหภูมิตลอดทั้งปี

ตรอกอิชิเบะโคจิ (石塀小路)
ตรอกอิชิเบะโคจิ (石塀小路)

ตรอกทางเดินแคบๆ ที่มีความกว้างไม่ถึง 2 เมตร ตลอดสองข้างทางจะมีเรียวกังไม้เล็กๆ ร้านอาหาร ร้านน้ำชา และบ้านเรือนเก่าแก่ตั้งเรียงรายอยู่

ศาลเจ้าเซเม (晴明神社)
ศาลเจ้าเซเม (晴明神社)

ศาลเจ้าที่สร้างขึ้นเพื่อสักการะแด่อาเบะ โนะ เซเม (安倍晴明) นักพรตผู้ประกอบพิธีภายในราชสำนักสมัยเฮอัน (920-1005) เป็นผู้มีความเชี่ยวชาญเรื่องดาราศาสตร์ การดูดาว และกล่าวกันว่าเป็นผู้ที่มีพลังเหนือธรรมชาติ

วัดไดคะคุจิ (大覚寺)
วัดไดคะคุจิ (大覚寺)

วัดขนาดใหญ่ที่ตั้งอยู่ในเขตอุเกียวของเมืองเกียวโต แต่เดิมเคยเป็นพระราชวังของจักรพรรดิซากะในช่วงที่พระองค์มาประทับนอกเมืองเกียวโต หลังจากที่องค์จักรพรรดิเสด็จสวรรคตก็ได้มีการปรับเปลี่ยนมาเป็นวัดพระพุทธศาสนานิกายชินกอนในชื่อว่าวัดไดคะคุจิเมื่อปีค.ศ. 876

ศาลเจ้าคิฟุเนะ (貴船神社)
ศาลเจ้าคิฟุเนะ (貴船神社)

ศาลเจ้าชินโตเก่าแก่ที่มีอายุกว่า 1,300 ปี สร้างขึ้นเพื่อบูชาเทพเจ้าแห่งน้ำและฝน ตั้งอยู่ท่ามกลางทิวทัศน์ธรรมชาติอันสวยงามบนเขาทางตอนเหนือของเมืองคิบุเนะ จังหวัดเกียวโต

ข่าวสารที่เกียวข้อง
โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยเกียวโตประกาศว่า ผู้ป่วยหญิงรายหนึ่งที่เกิดอาการปอดอักเสบอย่างรุนแรงจากการติดเชื้อโควิด-19 จนต้องเข้ารับการปลูกถ่ายปอดส่วนหนึ่งจากสามีและลูกชายไปเมื่อเดือนเมษายนนั้น ได้ฟื้นตัวและออกจากโรงพยาบาลแล้ว
เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม ได้มีการจัดพิธีรำลึกครบรอบ 2 ปีเกิดเหตุการณ์ลอบวางเพลิงเกียวโตอนิเมชั่น (Kyoto Animation) สตูดิโอผลิตอนิเมะของญี่ปุ่นที่ตั้งอยู่ในเมืองอูจิ จังหวัดเกียวโต
รัฐบาลญี่ปุ่นได้จัดตั้งศูนย์ฉีดวัคซีนขนาดใหญ่ 2 แห่งในกรุงโตเกียวและจังหวัดโอซาก้า ภายใต้การบริหารจัดการของกองกำลังป้องกันตนเองของญี่ปุ่นตั้งแต่วันที่ 24 พฤษภาคม เพื่อเร่งการฉีดวัคซีนให้กับผู้อายุตั้งแต่ 65 ปีขึ้นไป
ทางการเมืองเกียวโตรายงานว่าผู้ป่วยโควิด-19 รายหนึ่งซึ่งเป็นชายวัย 20-29 ปีที่ทำงานในร้านอาหารแห่งหนึ่งในจังหวัดเกียวโตได้เสียชีวิตลงขณะพักรักษาตัวอยู่ที่บ้าน
รัฐบาลญี่ปุ่นได้ประกาศภาวะฉุกเฉินครั้งที่ 3 ใน 4 จังหวัด ได้แก่ กรุงโตเกียว โอซาก้า เฮียวโกะ และเกียวโต ตั้งแต่วันที่ 25 เมษายนจนถึงวันที่ 11 พฤษภาคมเพื่อควบคุมการแพร่กระจายของโควิด-19 ในช่วงวันหยุดยาวหรือโกลเด้นวีค หลังจากที่ยอดผู้ติดเชื้อได้เพิ่มสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว โดยมีมาตรการต่างๆ ดังนี้
ข่าวสารทั่วไป
เปิดตัวอนุสาวรีย์ครบรอบ 50 ปีโดราเอมอนบนดาดฟ้าสวนมิยาชิตะ
เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม ได้มีการเปิดตัวอนุสาวรีย์รูปปั้นทองแดงของโดราเอมอนและผองเพื่อน บนดาดฟ้าของสวนสาธารณะมิยาชิตะ แขวงชิบูย่า กรุงโตเกียว
ญี่ปุ่นยกเลิกคำขอที่ให้สายการบินระงับการจองเที่ยวบินเข้าญี่ปุ่น
กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน คมนาคม และการท่องเที่ยว ได้ยกเลิกคำขอที่ให้สายการบินต่างๆ ระงับการจองเที่ยวบินระหว่างประเทศที่เดินทางเข้าญี่ปุ่นจนถึงสิ้นเดือนธันวาคม เนื่องจากมีชาวญี่ปุ่นในต่างประเทศจำนวนมากที่ต้องการกลับญี่ปุ่นในช่วงวันหยุดสิ้นปี อีกทั้งยังทำให้ชาวญี่ปุ่นที่วางแผนเดินทางกลับญี่ปุ่นไว้ล่วงหน้าแล้วเกิดความสับสนขึ้น
สมาพันธ์สหภาพแรงงานญี่ปุ่นเรียกร้องให้ขึ้นค่าแรง 4%
เมื่อวันที่ 2 ธันวาคม สมาพันธ์สหภาพแรงงานของญี่ปุ่น ได้ตัดสินใจเรียกร้องให้มีการขึ้นค่าแรงประมาณ 4% ในการเจรจาต่อรองปรับขึ้นค่าแรงประจำปี ซึ่งจะเริ่มขึ้นในช่วงฤดูใบไม้ผลิปีหน้า
ยอดขายห้างสรรพค้าญี่ปุ่นในเดือนพฤศจิกายนยังคงฟื้นตัวดีขึ้น
ห้างสรรพสินค้ารายใหญ่ 5 แห่งของญี่ปุ่น ได้แถลงการณ์เกี่ยวกับยอดขายของห้างสรรพสินค้าในเครือของตนประจำเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมา
เกิดแผ่นดินไหวขนาด 5.4 แมกนิจูดที่จังหวัดวาคายามะ
เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม เวลาประมาณ 9.28 น. ตามเวลาประเทศญี่ปุ่น ได้เกิดแผ่นดินไหวขนาดขึ้นที่จังหวัดวาคายามะ โดยสามารถวัดแรงสั่นสะเทือนได้สูงสุดที่ระดับ 5- ตามมาตรวัดแผ่นดินไหวของญี่ปุ่น
คำศัพท์น่ารู้
  • ทิศตะวันออก
  • higashi