ตัวอักษรคันจิประจำปี (Kanji of the Year) ที่แสดงถึงสถานการณ์ต่างๆ หรือเหตุการณ์สำคัญที่เกิดขึ้นในปีนั้นๆ ด้วยอักษรคันจิเพียงตัวเดียว ได้มีการประกาศคันจิประจำปี 2020 ออกมาแล้วซึ่งก็คือ「密」อ่านว่า "มิตสึ" ซึ่งแปลว่า "หนาแน่น"

  เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม มูลนิธิการทดสอบความถนัดคันจิแห่งประเทศญี่ปุ่น (The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation) ในจังหวัดเกียวโต ได้จัดงานประกาศ "คันจิประจำปี 2020" ขึ้นที่วัดคิโยมิสึ หรือ "วัดน้ำใส" ในจังหวัดเกียวโต หลังจากที่ได้เปิดให้ประชาชนร่วมลงคะแนนโหวตกันไปก่อนหน้านี้

  สำหรับคันจิซึ่งได้รับการคัดเลือกให้เป็นคันจิประจำปีนี้คือคำว่า「密」อ่านว่า "มิตสึ" ซึ่งแปลว่า "หนาแน่น" ด้วยคะแนนโหวตกว่า 28,401 คะแนน จากคะแนนโหวตทั้งหมดที่มีอยู่ 208,025 คะแนนหรือคิดเป็น 13%

  คันจิดังกล่าวมีที่มาจากการประกาศของทางรัฐบาลและหน่วยงานอื่นๆ ที่ให้ยึดหลัก「3密」หรือ "ความหนาแน่น 3 แบบ" ที่ควรหลีกเลี่ยงเพื่อป้องกันการแพร่กระจายของโควิด-19 ซึ่งได้แก่การหลีกเลี่ยงพื้นที่ปิดหรือพื้นที่ไม่มีการระบายอากาศ การหลีกเลี่ยงการรวมตัวกันในพื้นที่ที่มีผู้คนหนาแน่น และการหลีกเลี่ยงการสัมผัสกันอย่างใกล้ชิด

  นอกจากจากนี้ในงานประกาศยังได้โดยคุณเซย์ฮัน โมริ เจ้าอาวาสวัดคิโยมิสึ มาทำการเขียนคนจิดังกล่าวด้วยพู่กันขนาดใหญ่ลงบนกระดาษแผ่นใหญ่อีกด้วย

ที่มา : https://www3.nhk.or.jp/news/html/20201214/k10012763281000.html