มีการตั้งแนวป้องกันหินภูเขาไฟที่ท่าเรือในจังหวัดโอกินาว่า

มีการตั้งแนวป้องกันหินภูเขาไฟที่ท่าเรือในจังหวัดโอกินาว่า

รายละเอียดข่าวสาร
มีการตั้งแนวป้องกันหินภูเขาไฟที่ท่าเรือในจังหวัดโอกินาว่า

  เมื่อช่วงกลางเดือนตุลาคมที่ผ่านมา ได้มีการพบเห็นหินภูเขาไฟจำนวนมากจากภูเขาไฟใต้ทะเลที่ปะทุขึ้นใกล้กับหมู่เกาะโองาซาวาระในเดือนสิงหาคม ลอยเข้ามาถึงชายฝั่งในจังหวัดโอกินาว่า และได้ส่งผลกระทบต่ออุตสาหกรรมการประมงและการท่องเที่ยว

  ด้วยเหตุนี้ทางจังหวัดจึงได้ว่าจ้างผู้รับเหมาให้ทำการติดตั้งแนวป้องกันหินภูเขาไฟขึ้น ณ ท่าเรือประมงเฮ็นโตนะในหมู่บ้านคุนิงามิซึ่งอยู่ทางตอนเหนือของเกาะหลักของโอกินาว่าในวันที่ 30 ตุลาคมที่ผ่านมา เพื่อป้องกันไม่ให้มีหินภูเขาไฟลอยเข้ามาเพิ่มอีก

  นอกจากนี้ทางผู้รับเหมายังได้นำรถตักดินมาตักหินภูเขาไฟออกจากท่าเรือประมงเฮ็นโตนะตั้งแต่วันที่ 29 ตุลาคมเป็นต้นมา โดยคาดว่าอาจต้องใช้เวลาประมาณ 2-3 สัปดาห์ และในวันที่ 30 ตุลาคม ยังคงพบเห็นหินภูเขาไฟจำนวนมากลอยอยู่ที่บริเวณนอกชายฝั่ง

  ชาวประมงวัย 70 ปีคนหนึ่งกล่าวว่า "ตั้งแต่มีหินภูเขาไฟลอยเข้ามาที่ชายฝั่ง ผมก็ยังไม่ได้ออกไปจับปลาอีกเลย ผมจึงรู้สึกขอบคุณการดำเนินงานเพื่อนำหินภูเขาไฟออกจากท่าเรือ แต่ผมก็ยังกังวลอยู่ว่าจะยังหาปลาได้อีกหรือไม่ เพราะยังมีหินภูเขาไฟลอยอยู่ทั่วทะเล"


ที่มา : https://www3.nhk.or.jp/news/html/20211030/k10013327981000.html

01-11-2021
คำศัพท์น่ารู้
  • สภาพ(ของร่างกาย)
  • 具合(ぐあい)
    guai
    รู้สึกไม่ดี, รู้สึกไม่ค่อยสบาย
    具合が悪い。
    guai ga warui desu