เกิดแผ่นดินไหวขนาด 4.6 แมกนิจูดที่เมืองอิบิงาวะ จังหวัดกิฟุ
เมื่อเวลาประมาณ 05:03 น. ของวันที่ 16 สิงหาคม ได้เกิดแผ่นดินไหวขนาด 4.6 แมกนิจูดขึ้น โดยมีศูนย์กลางอยู่ทางตอนเหนือของจังหวัดชิงะ และมีความลึกของจุดศูนย์กลางราว 10 กิโลเมตร
พื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากแรงสั่นสะเทือนของแผ่นดินไหวดังกล่าวคือเมืองอิบิงาวะ จังหวัดกิฟุ โดยวัดแรงสั่นสะเทือนได้ที่ระดับชินโดะ 4 ตามมาตรวัดของญี่ปุ่น
สำหรับพื้นที่อื่นๆ ที่วัดแรงสั่นสะเทือนได้ในระดับชินโดะ 3 ได้แก่
จังหวัดฟุกุอิ : เมืองสึรุกะ
จังหวัดกิฟุ : เมืองโมโตซุ, เมืองโยโระ, เมืองเซกิโอฮาระ, เมืองวาโนะอุจิ
จังหวัดชิงะ : เมืองฮิโกเนะ, เมืองนากาฮามะ, เมืองโอมิ เมืองยาวาตะ, เมืองทาคาชิมะ, เมืองฮิกาชิโอมิ, เมืองโยเนะฮาระ, เมืองไอโซ
สำหรับพื้นที่อื่นๆ ที่วัดแรงสั่นสะเทือนได้ในระดับชินโดะ 2 ได้แก่ ภูมิภาคโทไก, โฮคุริคุ, จูโกกุ, ชิโกกุ และในบางพื้นที่ของจังหวัดนางาโนะ
อย่างไรก็ตามแผ่นดินไหวที่เกิดขึ้นยังไม่มีรายงานเข้ามาว่าจะส่งผลกระทบให้เกิดคลื่นสึนามิตามมาแต่อย่างใด
ต่อมาเมื่อเวลาประมาณ 08:17 น. ของวันเดียวกัน ได้เกิดแผ่นดินไหวขึ้นอีกครั้ง โดยครั้งนี้มีขนาด 4.4 แมกนิจูด มีศูนย์กลางอยู่ทางตอนเหนือของจังหวัดชิงะ และมีความลึกราว 10 กิโลเมตร
โดยครั้งนี้ทำให้เกิดแรงสั่นสะเทือนในระดับชินโดะ 3 ในบางพื้นที่ของจังหวัดฟุกุอิ กิฟุ และชิงะ และระดับชินโดะ 2-1 ในภูมิภาคโทไก, โฮคุริคุ, จูโกกุ, ชิโกกุ และในบางพื้นที่ของจังหวัดนางาโนะ
ที่มา : https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210816/k10013205051000.html