วันที่ 21 พฤษภาคม ปี 2026 บริษัท สึบุรายะ โปรดักชั่นส์ (Tsuburaya Productions) ผู้สร้างสรรค์ซีรีส์ฮีโร่ระดับตำนาน "อุลตร้าแมน" ได้ออกแถลงการณ์อย่างเป็นทางการในวันนี้ ประกาศชัยชนะครั้งสำคัญในศาลท้องถิ่นกรุงโตเกียว เกี่ยวกับกรณีพิพาทสิทธิ์การนำผลงานอุลตร้าแมนยุคแรกไปใช้ประโยชน์ในต่างประเทศ ส่งผลให้มหากาพย์ทางกฎหมายที่ยืดเยื้อมานานกว่า 30 ปีสิ้นสุดลงอย่างเบ็ดเสร็จ

  คดีดังกล่าวเป็นการฟ้องร้องระหว่าง บริษัท สึบุรายะ โปรดักชั่นส์ ที่เป็นโจทก์ และ บริษัท ยูเอ็ม คอร์ปอเรชั่น (UM Corporation) ที่เป็นจำเลย ซึ่งเป็นบริษัทสัญชาติญี่ปุ่นที่รับช่วงต่อสิทธิ์มาจาก นายสมโพธิ แสงเดือนฉาย อดีตผู้บริหารไชโยโปรดักชั่นส์ โดยฝั่งจำเลยได้ใช้เอกสารที่เรียกว่า "สัญญาปี 1976" (76年書面) มาอ้างสิทธิ์ในการเป็นผู้ถือสิทธิ์การเผยแพร่และทำตลาดผลงานอุลตร้าแมนยุคแรก (ตั้งแต่ Ultra Q จนถึง Ultraman Taro) ในต่างประเทศทั่วโลกนอกเหนือจากประเทศญี่ปุ่น

  แม้ว่าก่อนหน้านี้ สึบุรายะจะชนะคดีในหลายประเทศ เช่น ศาลฎีกาของไทยในปี 2008 และศาลรัฐบาลกลางแห่งสหรัฐอเมริกาในปี 2018 ซึ่งศาลในต่างประเทศต่างชี้ขาดว่าเอกสารปี 1976 นั้นเป็น "ของปลอม" ทว่าในอดีต ศาลญี่ปุ่นกลับเคยมีคำตัดสินที่ไม่ระบุว่าเอกสารดังกล่าวเป็นของปลอม ทำให้ฝั่ง ยูเอ็ม คอร์ปอเรชั่น ยังคงใช้ช่องว่างนี้ในการดำเนินกิจกรรมและอ้างสิทธิ์ในบางพื้นที่มาโดยตลอด

  เพื่อปิดช่องโหว่ดังกล่าว สึบุรายะ โปรดักชั่นส์ จึงได้ส่งหนังสือบอกเลิกสัญญาไปยัง ยูเอ็ม คอร์ปอเรชั่น ตั้งแต่วันที่ 10 กรกฎาคม 2014 โดยระบุว่าต่อให้สัญญาดังกล่าวจะมีผลบังคับใช้จริง แต่เนื่องจากไม่มีการกำหนดระยะเวลาสิ้นสุด ทางสึบุรายะย่อมมีสิทธิ์ขอยกเลิกสัญญาได้ตามกฎหมาย และได้ยื่นฟ้องร้องต่อศาลโตเกียวอีกครั้งในปี 2024 เพื่อให้ศาลรับรองว่าสิทธิ์ของอีกฝ่ายไม่มีอยู่จริงแล้ว

  ล่าสุดเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2026 ที่ผ่านมา ศาลท้องถิ่นกรุงโตเกียวได้มีคำพิพากษา "เห็นชอบตามข้อต่อสู้ของสึบุรายะอย่างเต็มรูปแบบ" โดยศาลวินิจฉัยว่า หนังสือบอกเลิกสัญญาที่สึบุรายะส่งไปในปี 2014 นั้นมีผลบังคับใช้โดยชอบด้วยกฎหมาย และข้อตกลงภายใต้ "สัญญาปี 1976" ได้สิ้นสุดลงอย่างสมบูรณ์แล้ว รวมถึงมีคำสั่งทางกฎหมายยืนยันว่า บริษัท ยูเอ็ม คอร์ปอเรชั่น ไม่มีสิทธิ์ใดๆ ในการนำซีรีส์อุลตร้าแมนยุคแรกไปใช้ประโยชน์ในต่างประเทศอีกต่อไป

  ทางด้าน สึบุรายะ โปรดักชั่นส์ ได้ระบุในแถลงการณ์ปิดท้ายว่า "คำตัดสินในครั้งนี้เป็นการยืนยันถึงความถูกต้องและความชอบธรรมของบริษัทอย่างเป็นทางการ ทางเราขอขอบพระคุณพันธมิตรทางธุรกิจ ผู้มีส่วนเกี่ยวข้อง และแฟนๆ ซีรีส์อุลตร้าแมนทุกท่านที่ให้การสนับสนุนมาโดยตลอด และหลังจากนี้ สึบุรายะจะเดินหน้าขับเคลื่อนกลยุทธ์ขยายตลาดสู่ระดับสากล เพื่อพัฒนาแบรนด์อุลตร้าแมนให้เติบโตก้าวไกลยิ่งขึ้นในอนาคต"

ที่มา : https://news.yahoo.co.jp/articles/7f0f08008ade73215a3bed7d48947232634c02c8